“Tuzukat-i Temuri”
Amir Timur. Translation: Abu Talib Husayni al-Arizi at-Turbati. Copied in 1849. Samarkand. Persian. Nastaliq script. Oriental paper. 25.7 × 16 cm. Manuscript of the Institute of Oriental Studies,Academy of Sciences of Uzbekistan
Audio guide
Audio available in: UZ
Description
Before you is one of the most influential works of political thought in Central Asia — the Tuzukāt-i Temurī, or “Institutes of Timur.” This manuscript, copied in Samarkand in 1849, demonstrates the enduring relevance of Amir Temur’s ideas nearly five centuries after his lifetime.
The Tuzuks constitute a set of principles for governing the state and the army. They articulate a model of rulership grounded in the synthesis of Turkic customary law — the Yasa — and Islamic law, the Sharia. This combination shaped the ideal of a ruler who is just, disciplined, and accountable to a higher legal order.
The history of the text itself is equally significant. The Persian version represented here was developed within the Timurid legacy at the Mughal courts of India and later reintroduced into Central Asia, illustrating the circulation of knowledge across the Islamic world.
The manuscript is written in refined nasta‘liq script, perfected by the 19th century. Red rubrication highlights key passages, enabling practical navigation through the text — a clear sign of its functional use.
The binding, with its traditional medallions and visible wear, indicates that this was not merely a decorative volume but a working manual consulted in moments of decision-making.
This work is more than a historical artifact. It embodies a political culture in which authority is understood as responsibility before law and history.