“Al-Mufassal fi Sanʼat al-Iʼrab”

This manuscript represents a copy of Al-Mufassal fi Ṣanʿat al-Iʿrab, one of the most influential works on Arabic grammar, written by the prominent twelfth-century scholar Abu al-Qasim al-Zamakhshari, a native of Khwarazm.
The treatise focuses on the structure of the Arabic language and the principles of grammatical analysis. Such works were essential for the proper interpretation of the Qur’an and for the study of Islamic religious sciences.
This particular manuscript was copied in 1343, demonstrating the long-lasting authority of the text within the scholarly tradition of the Islamic world.
The use of the taʿliq script reflects regional manuscript traditions, where the visual presentation of the text was considered an important part of scholarly culture.
This manuscript illustrates the high level of philological scholarship in Central Asia and the significant contribution of its scholars to the development of Arabic linguistic studies.